July 27, 2005

بی‌دردِ الدنگ!

یکی از احمقانه‌ترین فرمولهای روانشناخت جدید اینست که میگویند: «علّت میخواری معتادان اینست که نمیتوانند خود را با واقعیّات سازگار کنند.» ولی آخر کسی که بتواند خود را با واقعیّات سازگار کند که یک بی‌دردِ الدنگ است.

- رومن گاری، خداحافظ گاری کوپر، ترجمة سروش حبیبی

Posted by Pouyan at 12:10 AM | Comments (2)

July 05, 2005

ایلی!

نزدیک به سه ساعت، عیسا فریاد زده، گفت: ایلی! ایلی! لَما سَبَقتَنی؟ (خدای من! خدای من! چرا مرا تنها گذاشته‌ای؟)

- انجیل متی، باب ۲۷، آیة ۴۶

Posted by Pouyan at 10:08 AM | Comments (2)